Giorno et Mista sont partis en éclaireurs sur l'île de Capri afin d'y dénicher le complice de leur agresseur. Mais ce dernier est parvenu à leur échapper.