Un invité fait une visite surprise à Poconos, les boulettes et Sammi élaborent un plan et les colocs se rendent à Atlantic City pour voir Pauly.