Monika commence un travail de veilleuse de nuit, ce qui mène à un conflit avec Heinz. Elena craint le pire : tout indique que Robert lui est de nouveau infidèle. Et Nele a une liaison avec son ex-mari Gianni...