Jane se voit offrir un contrat pour son livre et pense que ses prières ont enfin été entendues. Rogelio et Xo tentent d'être amis, mais elle découvre qu'il a menti a beaucoup de monde. Petra essaye de contrôler les problèmes liés à la mauvaise réputation de l'hôtel et Rafael se sent prêt à se réinvestir dans les projets du Mirabella...