Michael a décidé de devenir avocat. Afin de pouvoir entrer en faculté de droit, il se met à réviser. De son côté, Jane a fini le premier jet de son roman et doit l'envoyer à son tuteur. Tous deux sont très stressés par ces nouvelles épreuves. De plus, Jane s'inquiète pour Mateo. Alors que Rafael décide de faire homologuer le codicille du testament de son père, Petra demande son aide à Catalina afin de le dérober. Rogelio remet en question son projet bébé...