Lors de son sixième jour de voyage et après avoir participé à une fête d'ancien vagabonds du rail, Antoine de Maximy a commencé à découvrir New York.