Antoine de Maximy s'envole pour Taïwan. Comme tout le monde, il a entendu parler de problèmes entre Taïwan et la Chine et il se demande quelle est l'atmosphère sur l'île. Le globe-squatteur commence son voyage à Taipei, la capitale. C'est une ville moderne et bouillonnante. Après une soirée dans les quartiers animés, il découvre une drôle de boutique dans une ruelle. Mei et Tsukada le font entrer. Maître Chen vient de leur faire une séance «d'apipuncture», un traitement qui consiste à piquer avec des abeilles. Il passe une soirée joyeuse pendant laquelle il apprend qu'il lui sera difficile d'être accueilli chez les Taïwanais.