Miles, un étudiant en archéologie, participe à un jeu de rôles grandeur nature sur le thème des Vikings. Retrouvé mort après une reconstitution de bataille, il emporte avec lui un secret concernant une épée légendaire, la Lodbrok. Hudson interroge le meilleur ami de la victime, l'organisatrice du jeu, puis le propriétaire du terrain, et enfin un professeur d'archéologie. Chacun avait des raisons de vouloir éliminer cet étudiant trop passionné qui avait la certitude d'avoir découvert un nouveau site viking. Les suspects multiplient les fausses pistes, mais le flair de Rex permet de trouver l'épée mythique et d'arrêter le vrai coupable...