Le nouveau et célèbre joueur vedette russe de l'équipe de hockey Ice Pirates est retrouvé assassiné un matin après avoir rejoint d'autres membres dans une randonnée de nuit. Les soupçons se portent immédiatement sur le capitaine de l'équipe...