Un camion transportant de l'explosif liquide a été détourné par des criminels. Charlie et Rex se retrouvent alors dans une course contre la montre pour empêcher les voleurs d'utiliser leur butin pour faire exploser des cibles potentielles...