Après qu'un journaliste ait été tué durant la recherche d'un trésor de pirates enterré, Charlie et Rex s'immergent profondément dans le monde particulier et mystérieux des chasseurs de trésors pour dénicher le tueur...