Dave est pris pour un agent secret lors d'un voyage en train avec sa famille. Fred prend la présidence lorsque Chad Goldenboy disparaît.