La famille Grant-Gomez fait un voyage à Las Vegas où Dave et Carolina réfléchissent à la vie sans enfants. Kevin, Hamster et Gretel rencontrent leur plus grand défi.