Lorsqu'un feu de forêt menace Seattle, l'équipe doit intervenir rapidement pour sauver sa ville. Tandis que la caserne subit des changements, Andy réfléchit à son avenir.