Après l'appel d'une star des médias sociaux, l'équipe s'occupe d'un sauvetage inhabituel. La campagne pour le poste de maire de Travis décolle. De retour à la caserne, Ben prend en charge un patient avec un diagnostic surprenant...