Andy s'interroge sur les circonstances de la mort de sa mère. Les pompiers sont en train d'évacuer un médecin de l'hôpital lorsqu'ils se retrouvent tous en danger...