Derek poursuit toujours ses recherches sur la maladie d'Alzheimer. Meredith, qui ne peut intervenir à ses côtés, se sent par conséquent exclue. C'est Alex qui obtient d'oeuvrer sur cette opération. Par ailleurs, le docteur Bailey souhaite que des «tweets» soient envoyés en direct des salles d'opération. Cette tentative de modernisation de l'hôpital n'est d'abord pas du goût du chef Webber, mais il se laisse finalement séduire. De leur côté, Mark et Arizona accompagnent Callie pour sa première échographie. La future maman s'inquiète de l'état de santé de son bébé. Mark, quant à lui, se décide à avouer à Lexie que Callie est enceinte de lui, ce qui met dangereusement en péril leur relation...