Henry, un homme âgé, est admis au Seattle Grace en raison de problèmes cardiaques. Il retrouve Betty, qu'il avait perdue de vue depuis longtemps, et raconte leur histoire aux médecins attendris. Henry avait épousé Irene, la meilleure amie de Betty, bien qu'il était très amoureux de cette dernière. Owen propose à Cristina d'emménager avec elle. L'enthousiasme de celle-ci est douché par la méfiance de Meredith à l'égard du chirurgien. De son côté, Alex s'occupe de Hayley, une adolescente dont les symptômes suggèrent une schizophrénie mais qui prétend ne pas être folle. Derek laisse quelques heures à l'interne pour trouver ce dont elle souffre...