La tempête fait rage sur Seattle. Alors que l'hôpital tourne à plein régime, une panne de courant provoque l'extinction des lumières. Meredith apprend qu'elle doit subir une césarienne car son bébé ne se présente pas bien. Bailey, qui refusait de travailler sans courant électrique, finit par prendre l'opération en main. Callie comprend qu'Arizona l'a trompée avec Laureen. Elles ont une explication...