Freddie, l'assistant de Sam et Jay, achète du matériel pour chasser les fantômes quand des évènements suspects l'amènent à penser que la chambre d'hôtes est hantée. Sasappis risque de perdre Jessica lorsque Freddie vend sa voiture.