Le bruit court que la guerre touche à sa fin. En attendant, la Easy Company, basée dans la ville alsacienne d'Haguenau, près de la frontière allemande, reçoit l'ordre de passer en territoire ennemi. Les soldats sont angoissés à l'idée d'accomplir cette périlleuse mission. Seul le lieutenant Jones, frais émoulu de West Point, souhaite être sélectionné pour démontrer enfin ses qualités militaires. Il est volontaire pour diriger l'opération. David Webster, qui retrouve son unité après avoir passé plusieurs semaines à l'hôpital et doit retrouver la confiance de ses pairs, est également désigné pour participer à l'incursion...