Mia aide à deux reprises le chien de Fiona, une adolescente effrontée. Cette dernière se sent ensuite tellement redevable qu'elle suit Mia partout en lui criant son admiration, ce qui devient vite étouffant pour Mia. Mais comment le faire comprendre à Fiona sans lui faire de peine ?