Un nouvel adolescent fait son arrivée à la ferme des Ferrière. A 12 ans, Martin souffre de phobie scolaire. Cela semble lié à l'avenir préparé pour lui par ses parents : Martin n'a pas d'autre choix que de prendre la tête de l'entreprise familiale. Il succédera à son père, qui lui-même a suivi la trace de ses aïeux. Mais Martin a d'autres rêves. Il ne veut pas devenir chef d'entreprise, mais grand cuisinier. La situation étant conflictuelle, il se retrouve placé chez les Ferrière. Marion lui prodigue une oreille attentive et fait en sorte de trouver une solution qui pourra satisfaire l'enfant et les adultes...