Jennifer, 17 ans, est une adolescente aussi brillante qu'introvertie. Elle se prépare à passer le Concours général de mathématiques quand elle croise la route d'un garçon qui lui plaît, mais l'intimide. Elle, qui ne buvait jamais, découvre que l'alcool fait voler en éclat ses inhibitions. Elle bascule bientôt vers les plaisirs dangereux de l'ivresse. Marion et les Ferrière sont là pour tenter de faire comprendre à Jennifer les dangers de son attitude. En parallèle, Daniel décide de prendre des cours d'anglais pour attirer une clientèle britannique et surtout pour laver un affront subi à l'école quand il était enfant...