Les Ferrière accueillent un enfant de 10 ans, Ludovic, qui vient de perdre sa mère dans un incendie. Avec sa bouille d'angelot et son énergie inépuisable, l'orphelin étonne toute la famille. Mais ce tempérament explosif s'avère vite difficile à canaliser : incontrôlable, facilement agressif, l'enfant accumule les bêtises et entraîne Tim et Louise dans son sillage. Rapidement, Ludovic devient même inquiétant. Il cherche en effet constamment l'affrontement. Manipulateur, il sait aussi apitoyer son entourage pour éviter les sanctions. Lorsqu'il tente de mettre le feu à la grange, Marion craque...