Le DSC est appelé à Jackpot, dans le Nevada, pour enquêter sur une nouvelle série de meurtres commis par «Étoile d'or», avec le même mode opératoire. Voit dit au revoir à sa femme et à ses deux filles. Prentiss doit composer avec les conséquences de sa rencontre avec Brian Garrity et ordonne à Garcia de pirater le téléphone portable cloné que Tyler Green a rapporté. Les informations qui en sont extraites les rapprochent de l'identité des tueurs au coeur du complot «Étoile d'or». Sachant que l'un des tueurs a communiqué avec Voit, Prentiss est contrainte de conclure un accord avec Voit.