Une nuit d'hiver, Nathalie Weber, écrivain en mal d'inspiration, retrouve sa capacité à imaginer une histoire et laisse les mots courir sur le papier jusqu'à l'aube. A des centaines de kilomètres de là, au même moment, dans un orphelinat roumain, Iona, 16 ans, met fin à ses jours.