Face au drame qui s'est produit, Patrick Saab prend en charge l'enquête policière. A la suite de son congé parental, il se remet très vite aux affaires. Accompagné par Erica, ils se lancent dans une course contre la montre afin de découvrir l'identité de la personne qui a attenté à la vie de la petite Pauline, heureusement sans parvenir à ses fins. Le couple essaie de recueillir un maximum d'indices qui les conduiraient à l'arrestation du coupable...