Zig découvre qui se cache derrière le harcèlement de Maya sur la Toile. Il garde pourtant le silence, victime d'un maître-chanteur qui révèlera son écart de conduite avec Zoe s'il venait à parler. Décidé à changer, Miles repousse Esme, qui tente alors de se suicider. A l'approche d'une soirée, Frankie ne sait pas qui accepter comme cavalier, courtisée à la fois par Jonah et Winston...