Depuis plus de vingt ans, le chercheur britannique Chris Morgan se consacre à l'observation des ours. En Alaska, dans le parc national de Katmai, il a pu approcher des grizzlys dans leur milieu naturel. C'est en effet dans ce cadre sauvage qu'on enregistre la plus forte densité d'ours bruns au monde. Chris Morgan filme leur comportement au quotidien et éclaire sur les efforts déployés par les grizzlys pour parvenir à reprendre des forces après l'hiver. Dans ce premier épisode, les imposants mammifères partent à la recherche de nourriture après six mois d'hibernation. Affamés, ils sont prêts à s'entretuer pour se nourrir.