Remis en liberté sous caution, les escrocs du carbone partent faire le tour du monde des casinos, dépensent sans compter et mènent grand train avec l'argent volé à l'Etat français. L'argent du carbone forme désormais comme une traînée de sang dans l'océan Pacifique : les milliards de ces petits escrocs attirent le grand banditisme. Et avec ces bandits aguerris, une autre forme de prédation. La bande de Belleville va en effet devoir gérer des nouveaux contacts réputés pour leurs méthodes musclées et leur goût de la violence quand les choses ne se passent pas comme prévu.