Magar, Marguerite, Emadé et Korsa se lancent dans une course contre la montre pour rétablir la vérité. Moulaye hésite à faire part de ses doutes à Badiène.