Harcelée par Korsa, en pleine crise conjugale avec Job, Assitan veut quitter Ratanga : elle décide de s'intéresser de plus près à la campagne de vaccination qui se prépare en région. Au lycée, Julien est de plus en plus entreprenant avec Rachel...