Assitan est très affectée par la mort de sa patiente et songe à démissionner. De son côté, Yaye veut mettre en place un forum d'informations sur la sexualité à destination des jeunes...