Quand Dottie Minerva attrape une vilaine mononucléose, Tina a la possibilité de devenir soliste au sein des Hormone-iums. Néanmoins, lorsqu'elle répète pour le grand jour, la jeune fille prend conscience que ce rôle pourrait nuire à son image. Quant à Linda, elle trouve une idée qui, d'après elle, pourrait permettre à sa famille de s'enrichir...