Gene et Courtney ont enfin une chance de percer dans le show-business. En effet, on leur propose de présenter les annonces du matin, mais cette chance risque d'être gâchée par leur passé amoureux. Quant à Tina, son envie de jouer les cupidons tourne très mal lorsqu'elle se porte volontaire pour diriger la collecte de la Saint-Valentin...