Afin de ne pas décevoir sa fille, John néglige son problème cardiaque et accepte de suivre un entraînement physique intense, mais cela pourrait lui être fatal.