Tous les oeufs ayant été réquisitionné pour Pâques, il n'y en a plus un seul pour le repas du roi. Belfort et Lupin tentent de préserver un oeuf de cygne des cuisiniers.