Dans l'espoir de s'intégrer au voisinage et pour renouer des liens avec les vivants, Mitchell invite les voisins. George, lui, reçoit la visite d'un loup-garou, Tully, qui semble désireux de devenir son meilleur ami. George découvre vite la raison de cet empressement. Herrick retrouve la trace de Mitchell...