"Le jour où Butt-Head est allé trop loin". Beavis paie un tueur à gage pour le débarrasser de Butt-Head. - "Spring". Beavis et Butt-Head essayent de s'envoyer par la poste.