La présidente Roslin va de plus en plus mal. Le docteur Gaius Baltar est forcé d'envisager les scénarios les plus sombres, notamment que la présidente ne parvienne pas à combattre le mal qui la ronge. Malgré son état, Laura Roslin ordonne que le bébé que porte Sharon soit supprimé...