Ces deux épisodes raconteront les dernières semaines de préparation des Jeux. De J-100 à l'arrivée de la Flamme à Paris le 14 Juillet, jusqu'aux derniers préparatifs d'une cérémonie d'ouverture inédite dans l'histoire des JO.