A Marseille, Anatane retrouve la trace de sa soeur et de Nikita, tous deux embarqués de force à bord d'un hydravion. En tentant de les libérer, Anatane est surpris par les malfrats et conduit à leur chef, Lamina Reverso, qui décide d'exploiter le garçon pour ses talents de réparateur...