Au cours d'un transport de chars d'assaut, Klaus Eggers, un sous-officier, meurt aux commandes de son véhicule. Ce qui, de prime abord, ressemble à un accident, est en réalité un assassinat. Tom et Sami mènent l'enquête et aboutissent à un commando d'élite de l'armée allemande. Eggers en faisait partie...