La femme de Lorenz est disposée à témoigner contre son mari. Tom et Sami sont chargés de la protéger. Le criminel parvient toutefois à kidnapper la soeur de Tom, qu'il veut échanger contre sa propre épouse...