À Carsley, le cabinet du nouveau vétérinaire, Paul Bladen, ne désemplit pas. Bel homme, il est la coqueluche de ces dames, au grand dam de ces messieurs. Mais un jour, Paul est retrouvé mort, un puissant tranquillisant injecté en plein cœur alors qu'il s'apprêtait à effectuer une opération sur le cheval du comte Pendelburry. Agatha, secondée par James, se lance dans une enquête du côté des écuries du lord...