Martin refuse d'aller au concert de son groupe favori sans Steffi, et offre ses billets à Judith. Elle souhaiterait s'y rendre avec Martin, mais ne sait pas comment le lui demander...