La vie se déroule paisiblement dans la belle forêt des Rêves Bleus. Mais soudain, un énorme bruit se fait entendre. Pour Coco Lapin, il n'y a pas de doute. Il s'agit du cri de l'éfélant, une horrible créature qui fait peur à tout le monde. Pour en finir, Winnie l'ourson rassemble ses amis et décide d'aller chasser le monstre. Petit Gourou aimerait bien les accompagner mais il est jugé trop jeune par le reste du groupe. Resté seul, il mène sa propre enquête. C'est ainsi qu'il rencontre Lumpy, un bébé éfélant qui lui, n'a vraiment rien de bien terrifiant. Au contraire, c'est lui qui a une peur épouvantable de Winnie et de ses amis..