Un car transportant un groupe de juifs israéliens d'origine polonaise, parmi lesquels Riwka, soixante-cinq ans, tombe en panne entre Varsovie et Auschwitz. Il n'en faut pas plus pour déclencher de vives discussions en yiddish. Riwka se souvient de ses parents et de sa soeur, morts en déportation...