Jeanne, une romancière française, se rend au Japon, dans les montagnes de Yoshino, pour chercher une plante médicinale unique qui pousse tous les 997 ans. Elle permettrait de mettre fin à l'angoisse, la faiblesse et la souffrance existentielle. En chemin, Jeanne rencontre Satoshi, un garde forestier qui s'occupe d'Aki, une sage locale qui semble communiquer directement avec les esprits des bois. Satoshi guide Jeanne sur les traces de son passé...